千禧年间，故事发生在一所位于重庆市中心的高中。在清新单纯的校园里与周遭林立的高楼下，两种截然不同的青春气息交汇于此，他们从相互对立到彼此融合，一起经历又燃又二又暖的少年故事。这里既有少年面对成人世界的第一声呐喊，也是互相扶持共同成长的温暖旅途。在这一路上几位出身不同、性格各异的少年们，将直面纯真校园与社会现实的冲突，在亲情、友情、懵懂恋情的交织中向阳奔跑，酷得像风野得像狗，从而找到一片属于自己的天空。
qiān xǐ nián jiān ，gù shì fā shēng zài yī suǒ wèi yú zhòng qìng shì zhōng xīn de gāo zhōng 。zài qīng xīn dān chún de xiào yuán lǐ yǔ zhōu zāo lín lì de gāo lóu xià ，liǎng zhǒng jié rán bú tóng de qīng chūn qì xī jiāo huì yú cǐ ，tā men cóng xiàng hù duì lì dào bǐ cǐ róng hé ，yī qǐ jīng lì yòu rán yòu èr yòu nuǎn de shǎo nián gù shì 。zhè lǐ jì yǒu shǎo nián miàn duì chéng rén shì jiè de dì yī shēng nà hǎn ，yě shì hù xiàng fú chí gòng tóng chéng zhǎng de wēn nuǎn lǚ tú 。zài zhè yī lù shàng jǐ wèi chū shēn bú tóng 、xìng gé gè yì de shǎo nián men ，jiāng zhí miàn chún zhēn xiào yuán yǔ shè huì xiàn shí de chōng tū ，zài qīn qíng 、yǒu qíng 、měng dǒng liàn qíng de jiāo zhī zhōng xiàng yáng bēn pǎo ，kù dé xiàng fēng yě dé xiàng gǒu ，cóng ér zhǎo dào yī piàn shǔ yú zì jǐ de tiān kōng 。
