电影公司「日活」创业百年，最具代表性的一个品牌，是在七、八十年代风靡一时的「粉红映画」（日文叫RomanPorno，海外称之为PinkMovie），亦即是浪漫化的成人电影。今年适逢「粉红映画」诞生四十五周年，「日活」特别筹划了「RomanPornoReboot」计划，找来园子温、行定勳、中田秀夫、盐田明彦、白石和弥五位名导操刀，各拍一部粉红片。五人要跟足过往的游戏规则：每十分钟要有一场情慾戏、片长必须在七十至八十分钟之间、一律只有很低的製作费、要一星期内完成拍摄，其他一切自由发挥。结果证明五位导演不但玩得起，而且还玩得极有一手。 盐田的《湿濡的女人》最先曝光，重新演绎「粉红」经典《湿濡的恋人们》，讲野性少女在海边故意湿身，然后贱价卖身给路过的男人。白石执导的《雌猫们》同样向经典《雌猫们之夜》致敬，新版搬到池袋街头上演，讲在网吧打趸的难民、单亲妈妈和不育人妻在夜间浪荡的性活动。行定勳的《撩乱的裸舞曲》则是原创故事，谐星板尾创路演脑闭塞导演，陷入了女色陷阱，搞到身败名裂。《午夜凶铃》导演中田秀夫初战成人世界，打动了九十后女优飞鸟凛全裸演出女同志故事《白百合》。向来出位的园子温就尽展其反叛本色，以毒攻毒，用色情反色情拍了《Antiporno》，找来前AKB成员富手麻妙首次全裸主演。 「粉红映画」之所以留名几十年，是因为「淫」得有道，成本低但剧本扎实，而且是当时年轻新导磨练技艺的修罗场，《礼仪师》奥斯卡导演泷田洋二郎、《谈谈情，跳跳舞》的周防正行、《死亡笔记》的金子修介、《后乐园》已故导演森田芳光等大导出道时都拍过粉红片。停产了廿八年的粉红系列今次一口气推出五片，别具意义，将陆续于十一月底起在日本上映。
diàn yǐng gōng sī 「rì huó 」chuàng yè bǎi nián ，zuì jù dài biǎo xìng de yī gè pǐn pái ，shì zài qī 、bā shí nián dài fēng mí yī shí de 「fěn hóng yìng huà 」（rì wén jiào RomanPorno，hǎi wài chēng zhī wéi PinkMovie），yì jí shì làng màn huà de chéng rén diàn yǐng 。jīn nián shì féng 「fěn hóng yìng huà 」dàn shēng sì shí wǔ zhōu nián ，「rì huó 」tè bié chóu huá le 「RomanPornoReboot」jì huá ，zhǎo lái yuán zǐ wēn 、háng dìng xūn 、zhōng tián xiù fū 、yán tián míng yàn 、bái shí hé mí wǔ wèi míng dǎo cāo dāo ，gè pāi yī bù fěn hóng piàn 。wǔ rén yào gēn zú guò wǎng de yóu xì guī zé ：měi shí fèn zhōng yào yǒu yī chǎng qíng yù xì 、piàn zhǎng bì xū zài qī shí zhì bā shí fèn zhōng zhī jiān 、yī lǜ zhī yǒu hěn dī de zhì zuò fèi 、yào yī xīng qī nèi wán chéng pāi shè ，qí tā yī qiē zì yóu fā huī 。jié guǒ zhèng míng wǔ wèi dǎo yǎn bú dàn wán dé qǐ ，ér qiě hái wán dé jí yǒu yī shǒu 。 yán tián de 《shī rú de nǚ rén 》zuì xiān pù guāng ，zhòng xīn yǎn yì 「fěn hóng 」jīng diǎn 《shī rú de liàn rén men 》，jiǎng yě xìng shǎo nǚ zài hǎi biān gù yì shī shēn ，rán hòu jiàn jià mài shēn gěi lù guò de nán rén 。bái shí zhí dǎo de 《cí māo men 》tóng yàng xiàng jīng diǎn 《cí māo men zhī yè 》zhì jìng ，xīn bǎn bān dào chí dài jiē tóu shàng yǎn ，jiǎng zài wǎng ba dǎ dǔn de nán mín 、dān qīn mā mā hé bú yù rén qī zài yè jiān làng dàng de xìng huó dòng 。háng dìng xūn de 《liáo luàn de luǒ wǔ qǔ 》zé shì yuán chuàng gù shì ，xié xīng bǎn wěi chuàng lù yǎn nǎo bì sāi dǎo yǎn ，xiàn rù le nǚ sè xiàn jǐng ，gǎo dào shēn bài míng liè 。《wǔ yè xiōng líng 》dǎo yǎn zhōng tián xiù fū chū zhàn chéng rén shì jiè ，dǎ dòng le jiǔ shí hòu nǚ yōu fēi niǎo lǐn quán luǒ yǎn chū nǚ tóng zhì gù shì 《bái bǎi hé 》。xiàng lái chū wèi de yuán zǐ wēn jiù jìn zhǎn qí fǎn pàn běn sè ，yǐ dú gōng dú ，yòng sè qíng fǎn sè qíng pāi le 《Antiporno》，zhǎo lái qián AKBchéng yuán fù shǒu má miào shǒu cì quán luǒ zhǔ yǎn 。 「fěn hóng yìng huà 」zhī suǒ yǐ liú míng jǐ shí nián ，shì yīn wéi 「yín 」dé yǒu dào ，chéng běn dī dàn jù běn zhā shí ，ér qiě shì dāng shí nián qīng xīn dǎo mó liàn jì yì de xiū luó chǎng ，《lǐ yí shī 》ào sī kǎ dǎo yǎn lóng tián yáng èr láng 、《tán tán qíng ，tiào tiào wǔ 》de zhōu fáng zhèng háng 、《sǐ wáng bǐ jì 》de jīn zǐ xiū jiè 、《hòu lè yuán 》yǐ gù dǎo yǎn sēn tián fāng guāng děng dà dǎo chū dào shí dōu pāi guò fěn hóng piàn 。tíng chǎn le niàn bā nián de fěn hóng xì liè jīn cì yī kǒu qì tuī chū wǔ piàn ，bié jù yì yì ，jiāng lù xù yú shí yī yuè dǐ qǐ zài rì běn shàng yìng 。
电影公司「日活」创业百年，最具代表性的一个品牌，是在七、八十年代风靡一时的「粉红映画」（日文叫RomanPorno，海外称之为PinkMovie），亦即是浪漫化的成人电影。今年适逢「粉红映画」诞生四十五周年，「日活」特别筹划了「RomanPornoReboot」计划，找来园子温、行定勳、中田秀夫、盐田明彦、白石和弥五位名导操刀，各拍一部粉红片。五人要跟足过往的游戏规则：每十分钟要有一场情慾戏、片长必须在七十至八十分钟之间、一律只有很低的製作费、要一星期内完成拍摄，其他一切自由发挥。结果证明五位导演不但玩得起，而且还玩得极有一手。 盐田的《湿濡的女人》最先曝光，重新演绎「粉红」经典《湿濡的恋人们》，讲野性少女在海边故意湿身，然后贱价卖身给路过的男人。白石执导的《雌猫们》同样向经典《雌猫们之夜》致敬，新版搬到池袋街头上演，讲在网吧打趸的难民、单亲妈妈和不育人妻在夜间浪荡的性活动。行定勳的《撩乱的裸舞曲》则是原创故事，谐星板尾创路演脑闭塞导演，陷入了女色陷阱，搞到身败名裂。《午夜凶铃》导演中田秀夫初战成人世界，打动了九十后女优飞鸟凛全裸演出女同志故事《白百合》。向来出位的园子温就尽展其反叛本色，以毒攻毒，用色情反色情拍了《Antiporno》，找来前AKB成员富手麻妙首次全裸主演。 「粉红映画」之所以留名几十年，是因为「淫」得有道，成本低但剧本扎实，而且是当时年轻新导磨练技艺的修罗场，《礼仪师》奥斯卡导演泷田洋二郎、《谈谈情，跳跳舞》的周防正行、《死亡笔记》的金子修介、《后乐园》已故导演森田芳光等大导出道时都拍过粉红片。停产了廿八年的粉红系列今次一口气推出五片，别具意义，将陆续于十一月底起在日本上映。
