遥远的高原地区大森林中，熊猫家族过着无忧无虑的生活。在熊猫家园里有一只小熊猫哈比和妈妈同时也生活在此，但是哈比（刘纯燕配音）浑身雪白，它是一只小白熊一直被同类视为异类，于是小熊猫一直想离开熊猫乐园，但是另一边的赤狐（张艾配音）和猎豹（韩乔恩配音）它们对熊猫家园一直虎视眈眈，总想占领熊猫园，但有一天山崩地裂、山洪爆发熊猫乐园变成了一片废墟，它们艰难的长途跋涉，在灾难发生时哈比的妈妈为了救哈比失去了宝贵的生命，同时猎豹它们又穷追不弃，小熊猫哈比只有和小伙伴们及小熊猫家族一起通过聪明的智慧和顽强的毅
yáo yuǎn de gāo yuán dì qū dà sēn lín zhōng ，xióng māo jiā zú guò zhe wú yōu wú lǜ de shēng huó 。zài xióng māo jiā yuán lǐ yǒu yī zhī xiǎo xióng māo hā bǐ hé mā mā tóng shí yě shēng huó zài cǐ ，dàn shì hā bǐ （liú chún yàn pèi yīn ）hún shēn xuě bái ，tā shì yī zhī xiǎo bái xióng yī zhí bèi tóng lèi shì wéi yì lèi ，yú shì xiǎo xióng māo yī zhí xiǎng lí kāi xióng māo lè yuán ，dàn shì lìng yī biān de chì hú （zhāng ài pèi yīn ）hé liè bào （hán qiáo ēn pèi yīn ）tā men duì xióng māo jiā yuán yī zhí hǔ shì dān dān ，zǒng xiǎng zhàn lǐng xióng māo yuán ，dàn yǒu yī tiān shān bēng dì liè 、shān hóng bào fā xióng māo lè yuán biàn chéng le yī piàn fèi xū ，tā men jiān nán de zhǎng tú bá shè ，zài zāi nán fā shēng shí hā bǐ de mā mā wéi le jiù hā bǐ shī qù le bǎo guì de shēng mìng ，tóng shí liè bào tā men yòu qióng zhuī bú qì ，xiǎo xióng māo hā bǐ zhī yǒu hé xiǎo huǒ bàn men jí xiǎo xióng māo jiā zú yī qǐ tōng guò cōng míng de zhì huì hé wán qiáng de yì
