故事发生在1991年的俄亥俄州，当地人极为重视的高中生橄榄球赛正在如火如荼的进行着，这一次将要进行对抗的，是来自克利夫兰的凯霍加河突击者队与来自冷水镇的冷水黑熊队。带领着队员全力进攻的是名叫史考特（布莱恩·普莱斯列BrianPresley饰）的高中生，在拼尽全力为冷水镇获得了史上第一座冠军奖杯之后，史考特也因腿部骨折而永远的告别了赛场。 之后的二十年，热爱橄榄球的史考特一直生活在失意和遗憾之中，经济的拮据和事业的失败让他想到了自杀，而在充满了一氧化碳的车中昏厥后，史考特竟然再一次出现在了二十年前的赛场上。这个他在脑海里幻想过无数次的场景竟然应验了，在个人利益和荣誉之间，欣喜若狂的史考特决定重新选择。
gù shì fā shēng zài 1991nián de é hài é zhōu ，dāng dì rén jí wéi zhòng shì de gāo zhōng shēng gǎn lǎn qiú sài zhèng zài rú huǒ rú tú de jìn háng zhe ，zhè yī cì jiāng yào jìn háng duì kàng de ，shì lái zì kè lì fū lán de kǎi huò jiā hé tū jī zhě duì yǔ lái zì lěng shuǐ zhèn de lěng shuǐ hēi xióng duì 。dài lǐng zhe duì yuán quán lì jìn gōng de shì míng jiào shǐ kǎo tè （bù lái ēn ·pǔ lái sī liè BrianPresleyshì ）de gāo zhōng shēng ，zài pīn jìn quán lì wéi lěng shuǐ zhèn huò dé le shǐ shàng dì yī zuò guàn jun1 jiǎng bēi zhī hòu ，shǐ kǎo tè yě yīn tuǐ bù gǔ shé ér yǒng yuǎn de gào bié le sài chǎng 。 zhī hòu de èr shí nián ，rè ài gǎn lǎn qiú de shǐ kǎo tè yī zhí shēng huó zài shī yì hé yí hàn zhī zhōng ，jīng jì de jié jù hé shì yè de shī bài ràng tā xiǎng dào le zì shā ，ér zài chōng mǎn le yī yǎng huà tàn de chē zhōng hūn jué hòu ，shǐ kǎo tè jìng rán zài yī cì chū xiàn zài le èr shí nián qián de sài chǎng shàng 。zhè gè tā zài nǎo hǎi lǐ huàn xiǎng guò wú shù cì de chǎng jǐng jìng rán yīng yàn le ，zài gè rén lì yì hé róng yù zhī jiān ，xīn xǐ ruò kuáng de shǐ kǎo tè jué dìng zhòng xīn xuǎn zé 。
正片
正片
正片
正片
正片
正片
正片
正片
