塔米（梅丽莎·麦卡西MelissaMcCarthy饰）岁数不小，生活却越过越惨淡，一场意外让她失去了爱车，之后，在工作中又惨遭上司解雇。接二连三的打击和挫折让她心灰意冷，当她想要在丈夫身上寻求温暖和安慰时，却发现丈夫竟然有了情人，更让塔米崩溃的是，这位情人竟然就住在他们家隔壁。 人生走入了死胡同，塔米感到走投无路，正当她陷入绝望之时，她的外婆帕尔（苏珊·萨兰登SusanSarandon饰）来到了塔米的身边。然而，帕尔的到来并没有给塔米带来快乐，因为帕尔是一个酗酒又粗鲁的老太太。帕尔让塔米带她去尼加拉瓜大瀑布旅行，就这样两人踏上了注定不会平静的旅途。
tǎ mǐ （méi lì shā ·mài kǎ xī MelissaMcCarthyshì ）suì shù bú xiǎo ，shēng huó què yuè guò yuè cǎn dàn ，yī chǎng yì wài ràng tā shī qù le ài chē ，zhī hòu ，zài gōng zuò zhōng yòu cǎn zāo shàng sī jiě gù 。jiē èr lián sān de dǎ jī hé cuò shé ràng tā xīn huī yì lěng ，dāng tā xiǎng yào zài zhàng fū shēn shàng xún qiú wēn nuǎn hé ān wèi shí ，què fā xiàn zhàng fū jìng rán yǒu le qíng rén ，gèng ràng tǎ mǐ bēng kuì de shì ，zhè wèi qíng rén jìng rán jiù zhù zài tā men jiā gé bì 。 rén shēng zǒu rù le sǐ hú tóng ，tǎ mǐ gǎn dào zǒu tóu wú lù ，zhèng dāng tā xiàn rù jué wàng zhī shí ，tā de wài pó pà ěr （sū shān ·sà lán dēng SusanSarandonshì ）lái dào le tǎ mǐ de shēn biān 。rán ér ，pà ěr de dào lái bìng méi yǒu gěi tǎ mǐ dài lái kuài lè ，yīn wéi pà ěr shì yī gè xù jiǔ yòu cū lǔ de lǎo tài tài 。pà ěr ràng tǎ mǐ dài tā qù ní jiā lā guā dà bào bù lǚ háng ，jiù zhè yàng liǎng rén tà shàng le zhù dìng bú huì píng jìng de lǚ tú 。
