在那个动荡的四、五十年代，爱情绝对得来不易——一件订情信物、一首情歌、一个约定都足以令恋人魂牵梦萦。 身份复杂的警察房道龙（刘青云饰）遇上具有传奇色彩的女子陈月荣（汤唯饰），他们的爱情故事横越了三个城市：他们在安徽相爱，在上海分离，彼此仍坚守一个约定——在香港等候重聚。那夜，房道龙在港岛岸边等待接载月容的小船靠岸，却不料小船发生变故，月荣最后能否顺利抵港，与道龙开展新生活？ 影片取材自真实故事，讲述一段父辈的爱情故事。
zài nà gè dòng dàng de sì 、wǔ shí nián dài ，ài qíng jué duì dé lái bú yì ——yī jiàn dìng qíng xìn wù 、yī shǒu qíng gē 、yī gè yuē dìng dōu zú yǐ lìng liàn rén hún qiān mèng yíng 。 shēn fèn fù zá de jǐng chá fáng dào lóng （liú qīng yún shì ）yù shàng jù yǒu chuán qí sè cǎi de nǚ zǐ chén yuè róng （tāng wéi shì ），tā men de ài qíng gù shì héng yuè le sān gè chéng shì ：tā men zài ān huī xiàng ài ，zài shàng hǎi fèn lí ，bǐ cǐ réng jiān shǒu yī gè yuē dìng ——zài xiāng gǎng děng hòu zhòng jù 。nà yè ，fáng dào lóng zài gǎng dǎo àn biān děng dài jiē zǎi yuè róng de xiǎo chuán kào àn ，què bú liào xiǎo chuán fā shēng biàn gù ，yuè róng zuì hòu néng fǒu shùn lì dǐ gǎng ，yǔ dào lóng kāi zhǎn xīn shēng huó ？ yǐng piàn qǔ cái zì zhēn shí gù shì ，jiǎng shù yī duàn fù bèi de ài qíng gù shì 。
